1
00:00:07,880 --> 00:00:12,820
Quizás en algún momento de mi carrera,
ser capaz de interpretar un personaje y subir

2
00:00:12,820 --> 00:00:17,400
con escenarios que aluden un poco a
mi vida que tal vez no sea del todo

3
00:00:17,400 --> 00:00:18,400
cierto.

4
00:00:19,240 --> 00:00:21,660
Pero tengo que escribir a partir de cosas que
saber.

5
00:00:22,240 --> 00:00:26,120
La única manera en que realmente puedo expresar
yo mismo y realmente conseguir una canción que es muy

6
00:00:26,120 --> 00:00:27,120
honesto y real.

7
00:00:27,760 --> 00:00:32,080
Y así, mientras tenga historias,
entonces les estaré contando.

8
00:00:33,230 --> 00:00:37,570
Dua Lipa es una cantante y compositora de
Londres que comenzó su carrera musical.

9
00:00:37,570 --> 00:00:38,770
cuando ella todavía era una adolescente.

10
00:00:39,230 --> 00:00:44,610
En 2018, ganó el Brit Award por
Artista solista femenina británica y la siguiente

11
00:00:44,610 --> 00:00:48,730
año, ganó el Grammy a la Mejor Novela
Artista, y su álbum debut fue

12
00:00:49,250 --> 00:00:53,390
Para su segundo álbum, Future Nostalgia,
ella trajo de vuelta a los colaboradores que había

13
00:00:53,390 --> 00:00:57,090
trabajó antes para ayudarla a crear un
conjunto de canciones que miraban hacia atrás donde

14
00:00:57,090 --> 00:00:59,750
ella había venido y esperaba con ansias
hacia dónde se dirigía.

15
00:01:00,230 --> 00:01:03,970
Pero con la canción Love Again, el
La inspiración comenzó con cómo era ella.

16
00:01:03,970 --> 00:01:04,970
justo en ese momento.

17
00:01:07,950 --> 00:01:09,310
Soy Rishi Keshe, a tu manera.

18
00:01:09,730 --> 00:01:11,090
Esta es la canción explosiva.

19
00:01:23,270 --> 00:01:24,270
Vale, bueno, estamos en marcha.

20
00:01:24,750 --> 00:01:26,110
¿Oh sí? Sí, estamos listos para partir.

21
00:01:26,570 --> 00:01:27,570
Vamos. Bueno.

22
00:01:28,010 --> 00:01:30,910
¿Puedes contarme sobre el día que
¿Comenzó a trabajar en esta pista?

23
00:01:31,170 --> 00:01:35,490
Estaba pasando por un montón de,
como, mierda personal. No sé si yo

24
00:01:35,490 --> 00:01:36,490
puedo jurar sobre esto.

25
00:01:37,310 --> 00:01:39,210
Estaba pasando por un montón de problemas personales.
mierda.

26
00:01:40,170 --> 00:01:44,750
Estaba llegando tarde y tal
alboroto, y acabo de entrar en el

27
00:01:44,750 --> 00:01:50,750
y yo estaba como, está bien, tal vez, ya sabes,
Algunas cosas necesitan terminar y yo necesito

28
00:01:50,750 --> 00:01:54,110
manifestar una nueva energía positiva en mi
vida.

29
00:01:54,360 --> 00:01:57,840
¿Y suena como si estuviera hablando?
código? Porque estoy hablando claramente de

30
00:01:57,840 --> 00:01:59,740
relación y estoy hablando de amor.

31
00:02:01,320 --> 00:02:05,700
Estaba en un punto a largo plazo.
relación con

32
00:02:05,700 --> 00:02:11,680
alguien que supongo fue bastante deshonesto
conmigo. Y yo estaba como, necesito

33
00:02:11,680 --> 00:02:16,240
liberarse de esto y esto no es, como,
saludable para mi.

34
00:02:16,520 --> 00:02:20,120
Me veo como una mujer muy fuerte.

35
00:02:20,760 --> 00:02:24,400
Pero hubo tantos momentos en los que
Me encontré en posiciones donde no

36
00:02:24,400 --> 00:02:25,400
Incluso reconocerme a mí mismo.

37
00:02:26,840 --> 00:02:30,500
Cuando estás con alguien y el
La relación es tan cercana y tú eres

38
00:02:30,500 --> 00:02:34,360
durante tanto tiempo y luego se hace, es
Esto va a ser imposible para

39
00:02:34,360 --> 00:02:37,820
para encontrar o llegar a un espacio donde pueda
decir que estoy enamorado de nuevo.

40
00:02:38,380 --> 00:02:41,380
Y sentía como si hubiera perdido su poder.

41
00:02:41,880 --> 00:02:46,860
Coffee es un compositor increíble que he
Trabajé desde que realmente comencé

42
00:02:46,860 --> 00:02:47,860
escribiendo canciones.

43
00:02:48,710 --> 00:02:54,910
El café es como mi guía espiritual.
luz. Siempre hemos estado ahí para cada uno.

44
00:02:54,910 --> 00:02:58,630
otros, especialmente cuando hay como
Situaciones amorosas locas involucradas.

45
00:02:59,350 --> 00:03:03,410
Ella es mi familia, así que ella lo era.
definitivamente pasando por algo personal

46
00:03:03,650 --> 00:03:05,730
y ella realmente quería expresarlo.

47
00:03:06,610 --> 00:03:10,370
El café es como, ya sabes, tal vez necesitemos
para empezar a poner eso en una canción.

48
00:03:10,710 --> 00:03:13,810
Todo simplemente se derramó
en la habitación.

49
00:03:18,160 --> 00:03:21,800
Entré temprano esa mañana y, como,
realmente no habíamos conseguido nada

50
00:03:21,800 --> 00:03:24,480
últimos días, y yo estaba como, yo
Fue como, hombre, necesitamos conseguir algo.

51
00:03:24,480 --> 00:03:25,480
genial.

52
00:03:25,760 --> 00:03:30,200
Carl's siempre es mi número uno.
hombre que me encanta tener en el estudio.

53
00:03:30,640 --> 00:03:34,100
Siento que siempre hemos acertado en la idea de
cómo iba a sonar el disco

54
00:03:34,100 --> 00:03:38,840
juntos. Y luego traemos el puente
dos vueltas, lo cual me encanta. habíamos estado

55
00:03:38,840 --> 00:03:41,320
hablando de intentar conseguir algunas cosas
eso era un poco viejo.

56
00:03:41,900 --> 00:03:43,880
Ella es sólo un pato cósmico.

57
00:03:45,620 --> 00:03:46,620
Jamiroquai, Príncipe.

58
00:03:52,690 --> 00:03:57,350
Rubia. Gran parte de mi infancia
Las influencias son realmente canciones y música.

59
00:03:57,350 --> 00:03:58,350
los padres escucharon.

60
00:04:00,050 --> 00:04:04,590
Quería jugar con ese sentimiento y
crear algo como algo fresco,

61
00:04:04,590 --> 00:04:08,370
giro. Yo estaba como, me pregunto si podría
Intente crear un registro.

62
00:04:08,970 --> 00:04:13,770
eso se basa en ese recuerdo, y puedo
hacer que la gente sienta lo que yo siento cada vez

63
00:04:13,770 --> 00:04:16,050
que le pego, como Cosmic Girl por
Jamiroquai.

64
00:04:18,410 --> 00:04:21,550
Empecé a jugar con todos los analógicos.
sintetizadores, y de alguna manera se les ocurrió

65
00:04:21,550 --> 00:04:22,549
Progresión de acordes.

66
00:04:22,550 --> 00:04:23,990
Era bastante rudimentario.

67
00:04:25,890 --> 00:04:29,070
Y luego el riff de guitarra encima, y
luego solo el tambor se rompe durante todo el

68
00:04:29,070 --> 00:04:30,070
canción.

69
00:04:31,010 --> 00:04:34,550
Esta es como nuestra pista inicial.
y cómo empezó todo.

70
00:04:41,539 --> 00:04:42,760
Y luego mi guitarra.

71
00:04:52,740 --> 00:04:59,320
Cada vez que trabajo con Chelsea, canciones
Empiece siempre con una guitarra.

72
00:04:59,660 --> 00:05:03,420
Y Chelsea es muy divertida. Ella dice, ven
Vamos, amigo, hagamos esta canción y vámonos.

73
00:05:03,420 --> 00:05:04,740
tomar una pinta en el pub.

74
00:05:05,180 --> 00:05:07,080
Pero más bien con acento de Liverpool.

75
00:05:07,580 --> 00:05:09,100
Lo golpearé cuando...

76
00:05:09,560 --> 00:05:13,020
Quiero decir, para mí, soy como, cualquier posibilidad de
esto para tomar una copa? Yo digo, vamos,

77
00:05:13,100 --> 00:05:14,400
vamos a tomar un descanso.

78
00:05:15,480 --> 00:05:19,280
Entré a la sesión y estaban
como tocar la guitarra,

79
00:05:19,400 --> 00:05:22,700
y ellos simplemente se estaban yendo, maldita sea,
Creo que estoy enamorado.

80
00:05:22,960 --> 00:05:27,640
Pero maldita sea, me enamoraste de nuevo.

81
00:05:28,000 --> 00:05:33,280
No recuerdo por qué lo dijimos, pero yo
Sé que es rápido, hazlo rápido, rápido.

82
00:05:33,400 --> 00:05:36,480
Ella dijo, no, no lo estamos haciendo bien.
maldita sea.

83
00:05:36,700 --> 00:05:37,900
Yo estaba como, tenemos que perder el maldito calor.

84
00:05:38,570 --> 00:05:40,910
Yo estaba como, no puedo ser eso. Ella es como,
No, familia.

85
00:05:41,270 --> 00:05:42,310
No, no.

86
00:05:42,670 --> 00:05:43,670
Es jodidamente.

87
00:05:44,090 --> 00:05:50,470
Pero maldita sea, me enamoraste otra vez.
Sí, eso creo. Me encanta el nuevo verso.

88
00:05:50,530 --> 00:05:55,730
Llega mi respeto y mi amor por Dua.
por el hecho de que ella es una perra jefa.

89
00:05:57,310 --> 00:05:58,350
Muy bien, hagamos esto.

90
00:05:58,970 --> 00:06:00,250
Ella tiene completamente el control.

91
00:06:00,530 --> 00:06:01,449
Muéstrame.

92
00:06:01,450 --> 00:06:02,990
Ella no está cerrada en absoluto.

93
00:06:03,470 --> 00:06:04,930
Para mí, amo esa energía.

94
00:06:05,560 --> 00:06:09,140
Ya sabes, cuando conoces gente y
personas con las que te sientes cómodo,

95
00:06:09,140 --> 00:06:12,140
Puedo ser honesto y hablar de las cosas.
que son muy personales para mí.

96
00:06:13,260 --> 00:06:18,200
Y sé que no dejará a esos cuatro
paredes a menos que sea en forma de canción.

97
00:06:18,360 --> 00:06:21,100
Y luego va en medio del ocho y luego amable.
de esa publicación vuelve.

98
00:06:21,540 --> 00:06:23,140
Dua siempre vendrá de un lugar.
de honestidad.

99
00:06:23,740 --> 00:06:27,720
Ella lleva su corazón en la manga,
por así decirlo. Es confuso, pero yo

100
00:06:27,720 --> 00:06:32,000
Me encanta. Me tienes enamorado otra vez.
Todo el mundo siente eso. ya sabes, tu

101
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
tener una ruptura.

102
00:06:33,530 --> 00:06:37,370
Sabes, piensas, oh, nunca sentiré
de esa manera otra vez. Empezamos la canción y

103
00:06:37,370 --> 00:06:38,790
la conversación era la canción.

104
00:06:39,750 --> 00:06:44,390
Se trataba de enamorarme de nuevo en
Momentos en los que sentí que ni siquiera podía

105
00:06:44,390 --> 00:06:45,390
ser yo mismo.

106
00:06:46,770 --> 00:06:50,310
No sabía si estaba hablando con
yo mismo, si estaba hablando con alguien

107
00:06:50,310 --> 00:06:54,270
más, pero fue en gran medida un
invitación. Pensé que si escribo

108
00:06:54,270 --> 00:06:55,310
eso, podría simplemente suceder.

109
00:06:56,730 --> 00:06:59,670
Pero supongo que para empezar teníamos uno.
verso.

110
00:07:00,090 --> 00:07:03,930
Nunca pensé que encontraría una manera
fuera.

111
00:07:04,610 --> 00:07:08,030
Nunca pensé que escucharía los latidos de mi corazón.
explotar.

112
00:07:08,750 --> 00:07:14,490
No puedo creer que no quede nada
mi pecho. Y luego entró, no puedo

113
00:07:14,490 --> 00:07:16,410
Creo que finalmente encontré a alguien.

114
00:07:16,630 --> 00:07:20,470
No puedo creerlo, no puedo creerlo.
Finalmente encontré a alguien.

115
00:07:20,730 --> 00:07:22,830
Hundiré los dientes de incredulidad.

116
00:07:30,310 --> 00:07:32,930
Me enamoraste de nuevo.

117
00:07:34,050 --> 00:07:37,990
E inmediatamente supe que quería poner
en el expediente. Pero no estaba en tu

118
00:07:37,990 --> 00:07:44,930
formato de canción clásica, que es como
verso, pre, gancho, verso,

119
00:07:45,090 --> 00:07:46,830
pre, gancho, medio, ocho, gancho, tú
¿sabes?

120
00:07:47,170 --> 00:07:50,630
Estaba todo un poco confuso, pero
Me sentí bien en ese momento. Y yo estaba como,

121
00:07:50,650 --> 00:07:52,690
tal vez no necesita estar en eso
formato, ¿sabes?

122
00:07:53,110 --> 00:07:54,110
Joder.

123
00:07:54,310 --> 00:07:57,690
Estaba leyendo el libro de Studio 54 en el
tiempo, y...

124
00:07:58,000 --> 00:08:01,320
Me estaba imaginando el amanecer de
verano, donde tuvo todo el drama apagado

125
00:08:01,320 --> 00:08:04,480
parte superior de la canción. De alguna manera se construye y
construye, y tiene muchos de esos hacer -hacer

126
00:08:04,480 --> 00:08:06,500
-do -do -do, y entra en la canción.

127
00:08:07,160 --> 00:08:12,400
Por suerte, mi vecina es una persona increíble.
violinista y un buen tipo en todos los sentidos,

128
00:08:12,680 --> 00:08:13,680
Dibujó Jureka.

129
00:08:19,560 --> 00:08:21,040
Coz me envió una versión con cuerdas.

130
00:08:21,760 --> 00:08:24,560
Pensé, oh Dios mío, es tan dramático.
y me encanta.

131
00:08:27,469 --> 00:08:32,510
Las cuerdas dan tanta riqueza a una canción.
Hay tanta elegancia detrás de esto que

132
00:08:32,510 --> 00:08:36,150
cuando estás a punto de meterte en tal
canción basada en el funk, es casi

133
00:08:37,130 --> 00:08:39,730
Sentí que sería un gran momento.
en el expediente, ya sabes.

134
00:08:40,390 --> 00:08:42,270
Pensé, está bien, esto es perfecto.

135
00:08:42,470 --> 00:08:43,470
Esto es realmente divertido.

136
00:08:45,990 --> 00:08:49,910
Pero todavía necesitaba un poco de
trabajo, pero no podía decir exactamente lo que

137
00:08:50,440 --> 00:08:54,080
En realidad es bastante difícil. Sí. nosotros
estábamos sentados en el estudio una noche

138
00:08:54,080 --> 00:08:57,800
y el café empezó a cantar ese riff
por encima de eso, ¿verdad? Como...

139
00:08:57,800 --> 00:09:04,560
Es como Star Wars o

140
00:09:04,560 --> 00:09:05,560
algo.

141
00:09:13,640 --> 00:09:17,480
Es una canción para trompeta de los años 30 de Al Bowley.

142
00:09:18,550 --> 00:09:20,010
La muestra, clásica.

143
00:09:20,470 --> 00:09:24,370
Clásico. Está un poco embrujado. Sí. Como,
eso es lo que me encantó. Un poco de

144
00:09:24,370 --> 00:09:26,070
inquietante, algo espeluznante.

145
00:09:26,630 --> 00:09:30,090
Me encantó. Yo estaba como, está bien, deberíamos
ponlo. Yo estaba como, oh, eso

146
00:09:30,090 --> 00:09:31,090
como un guante.

147
00:09:31,350 --> 00:09:34,990
Es una gran idea ir, oye, oh, lo haremos
lanzar una muestra en la canción después de la

148
00:09:34,990 --> 00:09:38,070
hecho. Pero la canción es completamente
clave diferente.

149
00:09:38,370 --> 00:09:41,390
Entonces, cuando lo pones en la canción,
realmente no funciona porque suena

150
00:09:41,390 --> 00:09:42,650
completamente desafinado, ¿verdad?

151
00:09:43,250 --> 00:09:46,550
Fue una pesadilla poner eso en
la canción, como, para realmente hacerla

152
00:09:46,970 --> 00:09:49,870
Intenté cada tono diferente
cosa de corrección.

153
00:09:50,130 --> 00:09:53,090
Me estaba arrancando el pelo. yo estaba
como, oh, Dios mío.

154
00:09:54,170 --> 00:09:56,270
Pero finalmente lo hice funcionar.

155
00:10:01,650 --> 00:10:08,570
La muestra fue realmente utilizada en 1997 por
Whitetown en su canción,

156
00:10:08,630 --> 00:10:09,630
Tu Mujer.

157
00:10:13,810 --> 00:10:14,970
Qué gran muestra.

158
00:10:15,530 --> 00:10:17,030
Me lleva a dos épocas diferentes.

159
00:10:17,770 --> 00:10:22,170
Soy como los años 20, 30, glamour, Art Deco.
tipo de cosas.

160
00:10:22,590 --> 00:10:25,810
Luego también como una especie de años 90, más vago.
ambiente.

161
00:10:26,330 --> 00:10:29,210
Me encanta cuando la música se reinventa constantemente.
mismo.

162
00:10:29,650 --> 00:10:34,610
Entonces la canción estaba terminada, pero creo que lo hicimos.
pasar bastante tiempo tratando de conseguir el

163
00:10:34,610 --> 00:10:36,090
estructura del mismo derecho.

164
00:10:36,370 --> 00:10:40,350
Esta canción en particular no era obvia.
Estamos cambiando los arreglos correctamente.

165
00:10:40,350 --> 00:10:41,350
hasta la mezcla final.

166
00:10:42,310 --> 00:10:44,250
Poniendo esto aquí, poniendo aquello allá.

167
00:10:44,730 --> 00:10:47,530
Es difícil porque esto es extraño.
Este es uno de esos donde el

168
00:10:47,530 --> 00:10:49,150
están bastante indefinidos. ¿Sabes lo que yo
significa?

169
00:10:49,690 --> 00:10:50,689
Bien,

170
00:10:50,690 --> 00:10:53,010
cuando los escribimos, siempre fueron
solo partes.

171
00:10:53,230 --> 00:10:54,230
Yo estaba como, no lo sé.

172
00:10:54,650 --> 00:10:58,610
Por alguna razón, tuve esta loca idea.
Yo estaba como, ya sabes, tal vez deberíamos

173
00:10:58,610 --> 00:11:03,750
simplemente reajustarlo completamente y hacerlo, no puedo
Creo, no puedo creer. Yo estaba como,

174
00:11:03,750 --> 00:11:05,210
¿Por qué ese no se convierte en nuestro coro?

175
00:11:05,790 --> 00:11:08,030
Y por un segundo pensé, esto es
va a ser genial. esto va a ser

176
00:11:08,030 --> 00:11:11,010
increíble. Hubo tantas versiones,
y ella decía, lo devolveré a

177
00:11:11,010 --> 00:11:12,010
demostración, ¿sabes?

178
00:11:12,520 --> 00:11:15,500
Estaba tan convencido de que iba a funcionar,
y yo estaba como, déjame vivir con

179
00:11:15,500 --> 00:11:18,100
eso, déjame vivir con eso. Y después,
Como tres días, lo llamé de nuevo.

180
00:11:18,140 --> 00:11:19,360
no, esto definitivamente no va a ser así
trabajo.

181
00:11:19,580 --> 00:11:25,520
Tantas noches mis lágrimas cayeron más fuerte que
Lluvia asustada, me llevaría mi roto.

182
00:11:25,520 --> 00:11:32,460
corazón a la tumba prefiero morir que
Tengo que vivir en una tormenta como antes, pero

183
00:11:32,460 --> 00:11:36,020
Maldita sea, me tienes enamorado de nuevo.

184
00:11:40,200 --> 00:11:41,380
para mi primer disco.

185
00:11:41,640 --> 00:11:47,960
Sentí que era lo más fácil para mí
hacer era sacar de malos sentimientos o cosas

186
00:11:47,960 --> 00:11:48,960
eso me molestó.

187
00:11:49,140 --> 00:11:50,140
Malhumorado.

188
00:11:50,360 --> 00:11:52,060
De muy mal humor, amigo.

189
00:11:52,620 --> 00:11:56,520
Entonces, cuando comencé a escribir, estaba
como, está bien, bueno, Heartbreak, puedo

190
00:11:56,520 --> 00:11:57,520
sobre eso.

191
00:11:58,040 --> 00:12:03,340
Pero nunca quise simplemente escribir baladas.
o canciones lentas o simplemente, como, llorar o

192
00:12:03,340 --> 00:12:04,500
lo que sea. Me encanta bailar.

193
00:12:13,260 --> 00:12:16,620
Y entonces fue como poner el
dos juntos, que entonces yo estaba como, todos

194
00:12:16,620 --> 00:12:17,620
cierto, un baile llorando.

195
00:12:22,380 --> 00:12:24,400
La idea de la nostalgia del futuro.

196
00:12:25,060 --> 00:12:29,620
Quería que se sintiera como dos mundos.
mezclándose, un poco triste pero

197
00:12:29,620 --> 00:12:30,620
al mismo tiempo.

198
00:12:31,600 --> 00:12:36,460
Creo que eso tiene mucho que ver con mi
educación y sentir que pertenezco a

199
00:12:36,460 --> 00:12:38,760
dos lugares, pero también al mismo tiempo,
en ninguna parte.

200
00:12:39,240 --> 00:12:40,940
Me moví mucho.

201
00:12:41,280 --> 00:12:44,880
Nací y crecí en Londres, me mudé a
Kosovo a la edad de 11 años y luego de regreso a

202
00:12:44,880 --> 00:12:45,880
Londres cuando tenía 15 años.

203
00:12:46,120 --> 00:12:48,660
Y estoy muy agradecido por mi doble
nacionalidad.

204
00:12:49,180 --> 00:12:53,720
Probablemente es por eso que estoy tan obsesionado con
yuxtaposición y dualidad.

205
00:12:54,740 --> 00:12:58,040
Hacer canciones tristes alegres o bailar llorando.
canciones.

206
00:12:58,920 --> 00:13:03,440
Prospero más cuando juego con
dos emociones al mismo tiempo.

207
00:13:05,300 --> 00:13:07,120
¿Dónde grabaste tu voz?

208
00:13:07,740 --> 00:13:10,760
Hice mi voz en Rack Studio en
Londres.

209
00:13:10,960 --> 00:13:13,760
Entonces comenzaremos desde el principio.

210
00:13:14,440 --> 00:13:18,020
Entré con mi productora vocal, Lorna.

211
00:13:18,580 --> 00:13:20,180
Reina de Mary Poppins.

212
00:13:20,640 --> 00:13:24,580
Reina de Mary Poppins. ella me ayuda
visualizar la emoción.

213
00:13:25,840 --> 00:13:28,540
Entonces hay ciertas partes, aunque
están tristes, ella dice, cántalo con un

214
00:13:28,540 --> 00:13:29,540
sonríe.

215
00:13:33,060 --> 00:13:34,060
Sí.

216
00:13:49,980 --> 00:13:53,880
¿Puedes oír la sonrisa en tu voz? yo
Puedo escuchar la sonrisa porque maldita sea

217
00:13:53,880 --> 00:13:55,280
Es más como maldita sea.

218
00:13:56,980 --> 00:14:03,500
Entonces la sonrisa te ayuda a llegar a eso.
punto.

219
00:14:06,820 --> 00:14:08,740
Dua tiene el timbre más asombroso.

220
00:14:10,700 --> 00:14:12,940
Es tan reconocible al instante.

221
00:14:18,040 --> 00:14:21,380
Es tan profundo, ya sabes, y me encanta
cuando sube también, porque simplemente

222
00:14:21,380 --> 00:14:22,380
se rompe.

223
00:14:25,520 --> 00:14:29,220
No es demasiado agradable. no es perfecto
Voz pop, pero es un pop perfecto.

224
00:14:36,360 --> 00:14:40,960
Mi voz hablando, incluso en, como, poco
videos para niños, es casi como si hubiera fumado

225
00:14:40,960 --> 00:14:42,200
cigarrillos toda mi vida.

226
00:14:42,660 --> 00:14:43,800
Soy como desde un niño.

227
00:14:50,320 --> 00:14:54,580
Cuando tenía unos nueve años, solía
Ir a una escuela de teatro todos los sábados.

228
00:14:56,080 --> 00:14:59,260
Mi profesora de canto me dijo, bueno, tu
La voz es muy baja.

229
00:15:02,700 --> 00:15:08,760
Sabes, cuando eras niño, a veces te daban
intimidado o molestado o hombre -con voz o

230
00:15:08,760 --> 00:15:11,600
lo que sea, pero eso fue divertido y me hizo
yo más fuerte.

231
00:15:20,840 --> 00:15:26,100
¿He conocido alguna vez a alguien como tú?
Esa es la trifecta. Puedes escuchar un

232
00:15:26,100 --> 00:15:28,180
Un poco de la voz de Chelsea. Puedes escuchar un
un poco de café.

233
00:15:28,640 --> 00:15:33,340
Me enamoraste de nuevo. siempre es
Genial para agregar voces allí. tu

234
00:15:33,340 --> 00:15:38,120
yo enamorado de nuevo. Y otra vez. Y otra vez.
Y otra vez.

235
00:15:38,340 --> 00:15:42,200
Y otra vez. Ay dios mío. Es lo que hace
la canción tan especial.

236
00:15:47,340 --> 00:15:48,440
Hay una letra ahí.

237
00:15:48,800 --> 00:15:50,520
Hundí los dientes con incredulidad.

238
00:15:51,580 --> 00:15:55,900
Hundí los dientes de incredulidad porque
eres el que quiero.

239
00:15:56,120 --> 00:16:00,340
Sentí tantas emociones en ese momento.
que realmente sentí que estaba tomando un

240
00:16:00,340 --> 00:16:05,100
morder. Fue tan visual para mí, casi
como la corteza del universo. y yo

241
00:16:05,100 --> 00:16:09,160
Esto es muy sabroso y realmente puedo
sentir todo y cada emoción en mi

242
00:16:09,160 --> 00:16:10,700
El cuerpo era como un timbre.

243
00:16:11,600 --> 00:16:15,440
Describo momentos antes de subir al escenario,
casi así.

244
00:16:16,210 --> 00:16:19,510
porque estás muy emocionado y simplemente
No puedo esperar para salir y ya casi estás

245
00:16:19,510 --> 00:16:23,170
Estás tan nervioso que podrías enfermarte.

246
00:16:24,130 --> 00:16:27,450
Muy divertido y es como toda esa avalancha de
adrenalina.

247
00:16:49,380 --> 00:16:53,520
El café y el Chelsea fueron un poco
cuestionándome sobre mi decisión al respecto.

248
00:16:53,520 --> 00:16:56,460
No recuerdo exactamente quién estaba peleando.
contra esta línea.

249
00:16:57,800 --> 00:17:02,740
Pero sí, Dua luchó muy duro por
esa línea.

250
00:17:03,040 --> 00:17:04,060
Yo estaba como, bueno, lo siento mucho.

251
00:17:04,280 --> 00:17:07,520
No sé si te encanta. yo no
sé si lo odias. Pero este es uno

252
00:17:07,520 --> 00:17:09,839
que tengo que conservar porque fue solo
un sentimiento.

253
00:17:10,079 --> 00:17:13,040
Y cuando Dua escucha algo que le gusta
le da ese sentimiento.

254
00:17:13,790 --> 00:17:15,050
El tipo iba a aceptarlo.

255
00:17:18,089 --> 00:17:21,170
Justo al final del puente, nosotros
Añadí como dos tiempos extra.

256
00:17:21,890 --> 00:17:24,970
Queríamos construir ese momento en el que tú
Podría, como, succionar la energía.

257
00:17:26,910 --> 00:17:29,090
Y luego hacer que esa gran cuerda regrese
en.

258
00:17:32,430 --> 00:17:35,930
Y dejar que explote de nuevo. que dramático
golpe.

259
00:17:40,470 --> 00:17:42,090
¿Qué pasa con el drama, cariño?

260
00:17:43,800 --> 00:17:46,960
Creo que esa es una de las cosas interesantes.
sobre trabajar con Dua si estás permitido

261
00:17:46,960 --> 00:17:47,960
para hacer eso.

262
00:17:49,720 --> 00:17:52,400
Es un proyecto pop con real, ya sabes,
ambición artística.

263
00:17:58,780 --> 00:18:00,380
¿Puedes hablarme de estas voces?

264
00:18:14,920 --> 00:18:17,480
Lo último que hago en las pistas es
improvisaciones.

265
00:18:17,680 --> 00:18:22,220
Una y otra vez y otra y otra vez y
de nuevo.

266
00:18:23,940 --> 00:18:26,540
A veces me pongo nervioso porque estoy
como, oh, me voy a salir del tono.

267
00:18:26,900 --> 00:18:30,920
Me da miedo simplemente dejar que mi voz
ir. Pero cuando estoy en la cabina, tengo

268
00:18:30,920 --> 00:18:33,640
los auriculares puestos y ya tienes todo
esa reverberación. Es como si estuvieras en un

269
00:18:33,640 --> 00:18:36,860
baño de la escuela y estás como,
Vaya, la acústica es increíble aquí. y

270
00:18:36,860 --> 00:18:43,000
Cualquier cosa que cantes sonará genial. tu
Me enamoró de nuevo, de nuevo.

271
00:18:44,620 --> 00:18:47,700
Habiendo escrito esta canción, ¿crees?
que terminó sirviendo un propósito en

272
00:18:47,700 --> 00:18:49,900
¿Tu vida más allá del contexto de la música?

273
00:18:53,520 --> 00:18:57,560
Para poder entrar al estudio
y ser tan vulnerable y abrirse

274
00:18:57,560 --> 00:18:59,820
Esa experiencia fue dura en sí misma.

275
00:19:01,680 --> 00:19:06,760
Pero sentí tanta fuerza en mí mismo
que pude usar la música de una manera

276
00:19:06,760 --> 00:19:08,140
ayúdame a sentirme mejor.

277
00:19:09,540 --> 00:19:13,520
Este fue un momento en mi vida en el que
Pensé que nunca podría escapar.

278
00:19:15,370 --> 00:19:19,750
Siento que durante todo el proceso de
Al crear esta canción, pasé por mucho

279
00:19:19,750 --> 00:19:23,810
Muchos capítulos diferentes en mi vida. yo
Aprendí mucho sobre mí.

280
00:19:25,570 --> 00:19:29,970
Para mí era importante poder
ponerlo en papel y decirme a mí mismo

281
00:19:29,970 --> 00:19:31,150
Cosas que necesitaba escuchar.

282
00:19:32,150 --> 00:19:35,630
Encuentra, como, el baile en mí cuando
Pensé que nunca podría volver a bailar.

283
00:19:40,290 --> 00:19:46,140
Es finalmente encontrar a esa persona,
que... ver ese momento en tu vida

284
00:19:46,140 --> 00:19:50,080
te llena de mucho orgullo y
fuerza y confianza en que eres

285
00:19:50,080 --> 00:19:51,080
haz esto.

286
00:19:52,300 --> 00:19:54,120
Finalmente estoy enamorado de nuevo.

287
00:19:55,680 --> 00:19:58,280
Son todas esas endorfinas, que
emoción, las mariposas.

288
00:20:13,320 --> 00:20:18,320
Y Love Again es en gran medida un testamento
a la fuerza y al fuego que siento

289
00:20:18,320 --> 00:20:21,260
como yo tenía que necesitaba ser encontrado
otra vez.

290
00:20:22,180 --> 00:20:23,780
Y por eso, estoy realmente agradecido.

291
00:20:26,220 --> 00:20:30,180
Y ahora, aquí está Love Again de Dua Lipa
en su totalidad.

292
00:21:04,430 --> 00:21:07,530
Nunca pensé que encontraría una manera
fuera.

293
00:21:08,170 --> 00:21:11,550
Nunca pensé que mi corazón latiría
tan ruidoso.

294
00:21:12,310 --> 00:21:16,570
No puedo creer que quede algo
en mi pecho ya.

295
00:21:16,830 --> 00:21:23,570
Pero maldita sea, me enamoraste otra vez.
Solía pensar que estaba hecho de

296
00:21:23,570 --> 00:21:28,170
piedra. Solía pasar tantas noches en
el mío.

297
00:21:29,130 --> 00:21:33,130
Nunca supe que tenía ganas de bailar
más.

298
00:21:33,350 --> 00:21:37,350
Pero maldita sea, me enamoraste otra vez.

299
00:21:37,690 --> 00:21:41,090
Muéstrame los cielos aquí mismo, cariño.

300
00:21:41,630 --> 00:21:48,490
Tócame para que sepa que no estoy loco. nunca
¿Alguna vez he conocido a alguien como

301
00:21:48,490 --> 00:21:53,170
usted. Solía tener miedo de amar lo que
podría servir.

302
00:21:54,140 --> 00:21:58,080
Pero maldita sea, me enamoraste otra vez.

303
00:21:59,280 --> 00:22:02,140
Me enamoraste de nuevo.

304
00:22:03,480 --> 00:22:06,400
Me enamoraste de nuevo.

305
00:22:07,640 --> 00:22:10,680
Me enamoraste de nuevo.

306
00:22:11,640 --> 00:22:12,640
De nuevo.

307
00:22:14,220 --> 00:22:17,820
Tantas noches mis lágrimas cayeron más fuerte que
lluvia.

308
00:22:18,580 --> 00:22:21,900
Asustado, llevaría mi corazón roto a
la tumba.

309
00:22:23,050 --> 00:22:26,910
Prefiero morir que tener que vivir en un
tormenta como antes.

310
00:22:27,130 --> 00:22:31,130
Pero maldita sea, me enamoraste otra vez.

311
00:22:31,530 --> 00:22:34,870
Muéstrame los cielos aquí mismo, cariño.

312
00:22:35,330 --> 00:22:38,730
Tócame para que sepa que no estoy loco.

313
00:22:39,270 --> 00:22:42,830
Nunca he conocido a alguien como tú.

314
00:22:43,090 --> 00:22:46,970
Solía ​​tener miedo de lo que podría hacer.

315
00:22:47,530 --> 00:22:48,650
Pero maldita sea.

316
00:22:53,450 --> 00:22:54,450
no puedes

317
00:23:30,920 --> 00:23:37,500
encontraría una salida, nunca pensé que lo haría
Escucho mi corazón latir tan fuerte

318
00:23:37,500 --> 00:23:44,440
No puedo creer que quede algo dentro.
mi pecho ya pero maldita seas

319
00:23:44,440 --> 00:23:45,440
me tienes